Rocking Rackets

* Tato novinka ještě nebyla přeložena do tvého jazyka. Budeš upozorněn jakmile bude přeložena.

We updated the calendar on all other gameworlds too now.

This change will only affect years in which no tournaments are created yet.

Aktualizovali jsme kalendář Beta světa tak, aby odpovídal kalendáři ATP pro rok 2012. Challengery byly upraveny dle kalendáře pro rok 2011, jelikož nový ještě nebyl zveřejněn.

 

Tento kalendář bude poprvé použit v roce 51 v Beta světě a pokud se nevyskytnou žádné problémy, bude tato změna provedena i na ostatních světech.

* Tato novinka ještě nebyla přeložena do tvého jazyka. Budeš upozorněn jakmile bude přeložena.

We started the new year by moving all the changes from the beta gameworld to the real gameworlds.

This includes:

• A change in the practise tournaments (more players and pairing based on results)


• A change in the team cup, selection of participating teams based on country ranking and juniors divided by age

Please see the old news messages for a more detailed description.

* Tato novinka ještě nebyla přeložena do tvého jazyka. Budeš upozorněn jakmile bude přeložena.

In behalf of the Rocking Rackets staff I wish you all a very happy 2011!

* Tato novinka ještě nebyla přeložena do tvého jazyka. Budeš upozorněn jakmile bude přeložena.

We again made a few changes on the beta gameworld:

• In practise tournaments the previous results are used in determining the next opponent. Players in a poule that win a lot will play each other and likewise the players that lose will play each other too.


• You can now see the fatigue caused by a match in the match-sideblock